| 摘要 |
"PROCESSO PARA FABRICAçãO DE FITAS DE AçO FUNDIDAS". A presente invenção refere-se a um processo para a produção de fitas de aço fundidas (B), no qual uma massa fundida de aço é vertida, em um decurso de processo contínuo, em uma fenda de fundição (4) cujos lados longitudinais são configurados durante o processo de fundição por paredes móveis, à fita de aço (B) e sendo mantida a massa fundida de aço, existente acima da fenda de fundição (4), em um tanque de massa fundida (6), sob uma atmosfera (A) que contém nitrogênio e hidrogênio. Com tal processo podem ser produzidas, de acordo com a invenção, fitas de aço de alto valor qualitativo, com uma qualidade da superfície claramente melhorada em relação ao estado da técnica pelo fato de que o teor de hidrogênio da atmosfera (A) importa em > O % em mol a 10 % em mol e os teores optativamente existentes de Cr, Mo, Nb, Si, Ti, Ni, Mn, C ou N para o ajuste das qualidades da fita de aço (B) da massa fundida de aço vertida são sempre selecionados de tal maneira que para a relação Cr~ eq~/Ni~ eq~ formada pelo equivalente Cr-Cr~ eq~ e pelo equivalente Ni-Ni~ eq~ vale Cr~ eq~/Ni~ eq~<242> 1,7, com Cr~ eq~ = %Cr + 1,37 %Mo + 2 %Nb + 1,5 %Si +3% Ti e Ni~ eq~ = %Ni + 0,31 %Mn + 22 %C + 14 %N + %Cu, %Si = respectivo teor de Si,%Ti = respectivo teor de Ti, %Ni = respectivo teor de Ni, %Mn = respectivo teor de Mn, %C = respectivo teor de C, %N = respectivo teor de N.
|
