| 主权项 |
1.一种可同时显示多国文字型字幕的DVD播放装置, 其主要包含: 一使用者介面控制单元,系接设来自使用者的多国 语言选项,然后输出对应之副画面控制信号至该载 入管理装置; 一载入管理装置,接设来自使用者介面控制单元之 多国副画面控制信号,且分别读取来自DVD光碟之数 位资料和资料识别码ID,并输出至该系统解析装置; 一系统解析装置,其一输入端与该载入管理装置之 输出端接设,输出一数位资料至该影像解码单元、 音频解码单元及文字型字幕产生模组副画面解码 单元之输入端,同时输出一多国副画面控制信号至 该文字型字幕产生模组之控制单元; 一文字型字幕产生模组,该文字型字幕产生模组二 输入端同时与该系统解析装置二输出端接设,其一 输入端接收一副画面资料流至该文字型字幕产生 模组之副画面解码单元,另一输入端接收一多国副 画面控制信号至该文字型字幕产生模组之控制单 元,又该文字型字幕产生模组文字字幕播放档暂存 单元之输出端与该影像字幕合成单元相接设; 一影像解码单元,该影像解码单元之输入端与该系 统解析装置之输出端接设,其系将该输入端所接收 之影像资料流进行解码,并将其解码后之影像资料 输出送至一影像字幕合成单元; 一音频解码单元,该音频解码单元之输入端与该系 统解析装置之输出端接设,其系将该输入端所接收 之声音资料流进行解码,并将其解码后之数位音频 信号输出送至一音频输出装置; 一影像字幕合成单元,其系分别与该影像解码单元 及文字型字幕产生模组接设,接收所传送来的影像 资料及文字字幕播放档,结合连接后,输出至该影 像输出装置; 一影像输出装置,其输入端与该影像字幕合成单元 之输出端接设。 2.如申请专利范围第1项所述之一种可同时显示多 国文字型字幕的DVD播放装置,其中该系统解析装置 将该数位资料分为一影像资料流、一声音资料流 及一副画面资料流,该影像资料流输出至该影像解 码单元,又该声音资料流输出至该音频解码单元, 且该副画面资料流输出至该文字型字幕产生单元 之副画面解码单元。 3.如申请专利范围第1项所述之一种可同时显示多 国文字型字幕的DVD播放装置,其中该文字型字幕产 生模组,至少包含: 一副画面解码单元,接收该系统解析装置输出端传 送来的多国副画面控制信号,并同时将该多国图像 式字幕输出至该文字型字幕产生模组之文字辨识 转换单元; 一文字辨识转换单元,该文字辨识转换单元接设该 控制单元传送来的多国副画面控制信号,依序将多 国图像式字幕进行文字辨识转换,经转换后所得到 之文字型字幕及字幕播放时间码将输出送至该文 字字幕播放档暂存单元; 一文字字幕播放档暂存单元,该文字字幕播放档暂 存单元接收到该控制单元所传送来的致能信号,并 将该文字辨识转换单元传送来的文字型字幕及字 幕播放时间码,合并储存为文字字幕播放档,一并 输出至该影像字幕合成单元; 一控制单元,该控制单元之输入端与一系统解析装 置之输出端接设,其主要接收该使用者介面控制单 元之多国副画面控制信号,并将该信号输出送至该 副画面解码单元、文字辨识转换单元及文字字幕 播放档暂存单元。 图式简单说明: 第一图系为一习知DVD播放装置示意图。 第二图系为一习知DVD播放装置之实施示意图。 第三图系为另一习知DVD播放装置示意图。 第四图系为本创作之播放装置结构示意图。 第五图系为本创作之播放装置结构实施示意图。 |
