| 摘要 |
<p>Denne søknad beskriver anordning (200, 6200, 8200) for utlegging av langstrakte artikler fra et fartøy (100) til sjøs. Anordningen omfatter oppspenningsinnretning (204, 6204, 8204) for å styre utfiring av artiklene langs en akse til oppspenningsinnretningen, og en struktur som er skråstillbar (202, 6202, 8202) mellom opprettstående og horisontal tilstand. Anordningen kan drives i en første modus, hvori oppspenningsinnretningen blir båret av strukturen med dens akse i en hevet vinkel og strukturen bærer f.eks. også en radiusstyreinnretning (220, 6220, 8220) og en utretter (212, 6212, 8212), og i en andre modus hvori oppspenningsinnretningen er anordnet med dens akse hovedsakelig horisontalt. Den skråstillbare strukturen kan være fraskillbar fra oppspenningsinnretningen i den andre modusen, for å hjelpe til i å overføre pålinjeutstyr over bord. Altenativt kan en separat A-ramme være tilveiebrakt for dette formål. Dette tillater den samme anordningen å bli tilpasset for utlegging av stive og fleksible rør ved forskjellige tider, og/eller i forskjellige dybdeområder.</p> |
