| 摘要 |
Utensilio manual para la irradiación de luz sobre una superficie de piel en un tratamiento de piel médico o cosmético, en el que existe en el utensilio manual (1) un elemento de acoplamiento (6) óptico, cuya superficie de entrada de luz (8) está opuesta a una fuente de luz y cuya superficie de salida de luz (5) está en contacto con la superficie de piel (2) durante el tratamiento de piel, y - el elemento de acoplamiento (6) está conformado por un haz de conductores de luz que finalizan, por un lado, en la superficie de entrada de luz (8) y, por otro lado, en la superficie de salida de luz (5), y que están en contacto lateral entre sí al menos en sus secciones de los extremos de modo tan ajustado que se evitan espacios intermedios inactivos desde el punto de vista óptico, caracterizado porque - cada uno de los conductores de luz individuales dentro del elemento de acoplamiento (6) presenta en la superficie de entrada de luz (8) una sección transversal menor que en la superficie de salida deluz (5), de manera que - la superficie de salida de luz (5) es mayor que la superficie de entrada de luz (8).
|
