| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Nockenwellenverstellung einer Brennkraftmaschine, die einen Innenrotor (2) aufweist, der relativ zu einem Außenrotor (3) drehbar verstellbar ist, wobei der Innenrotor (2) mittels einer Zentralschraube (4) an einer Nockenwelle (5) festgelegt ist. Um eine verbesserte Montage der Vorrichtung zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Innenrotor (2) und/oder der Außenrotor (3) mindestens eine Ausnehmung (6, 7) zum Eingriff eines Montagewerkzeugs (8, 9) aufweist, über die der Innenrotor (2) bzw. der Außenrotor (3) drehfest gehalten werden kann. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Montagewerkzeug für die Montage einer solchen Vorrichtung.
|
