| 摘要 |
A finishing machine (1) for finishing a work surface (20) which consists of a floor of terrazzo, marble, stone, concrete or the like, comprises at least two finishing units (3a, 4a; 3b, 4b; 3c, 4c, 300) which are supported by the frame (14, 100) of the finishing machine and which are arranged for grinding, polishing and/or machining of the work surface (20), and each machining unit comprises a motor (4a, 4b, 4c, 200) and a rotatably mounted working disc (41) driven by the motor. The finishing units (3a, 4a; 3b, 4b; 3c, 4c, 300) are individually tiltable relative to the frame (14, 100) about respective axes that are substantially parallel to the work surface (20).
|
