| 摘要 |
L'objet de l' invention est un dispositif de collecte et de vidange d'effluents, notamment pour vidanger une cuve d'effluents de bateau, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une partie fixe (24) reliée à un réseau de collecte et de vidange, et d'autre part, une partie mobile (26) reliée audit réseau par l'intermédiaire d'un tuyau (28) et comportant une pompe dont la sortie est reliée à la seconde extrémité libre du tuyau (28) et dont l'entrée comporte un conduit très court dont l'extrémité débouchante (42) se présente sous la forme d'un embout susceptible d'être relié ou de se connecter à l'ouverture d'une cuve d'effluents de bateaux.
|
