| 摘要 |
Dispositif de fermeture et d'ouverture de vantail (1) de porte ou portail comprenant une roue entraînée par un moteur, l'ensemble roue/moteur (2) étant solidaire d'une masse (6) montée coulissante en translation dans un moyen de guidage, dans le plan vertical, caractérisé en ce que ledit moyen de guidage est en outre apte à conférer à l'ensemble roue/moteur, un mouvement de rotation dans le plan horizontal. |
