| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drahttrennläppen mit einer Pendeleinrichtung für ein Werkstück (8), mit der das Werkstück bezogen auf eine Pendelachse um einen bestimmten Winkel entlang eines Drahtes (11) pendelfähig auf einem Werkstückhalter (9) positioniert wird, einer Vorschubeinheit für das Werkstück (8) und Mitteln zum Ausführen der Schnittbewegung mit einem Draht (11), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorschubeinheit für das Werkstück (8) nach der Pendelachse (5) vor dem Werkstückhalter (9) angeordnet ist, so dass die Vorschubeinheit gemeinsam mit dem Werkstück (8) die Pendelbewegung gegenüber dem Draht (11) ausführt.
|
