| 摘要 |
The present invention relates to a handheld analysis instrument for assaying a medically significant sample, in particular for determining the glucose concentration in body liquids of diabetics, comprising a measuring device for measuring the concentration of an analyte in the sample, an output device (4, 6, 7) for outputting measurement results which were determined using the measuring device, the output device (4, 6, 7) comprising both an acoustic signal output device (6) for outputting the measurement results through nonverbal acoustic signals and also a wireless interface (7) for communicating with an external speech output unit (10), by which the measurement results may be output verbally, the output device (4, 6, 7) havi ng an acoustic mode, in which measurement results are outputted by the acoustic signal output device (6) and a speech output mode, in which measurement results are outputted via the interface (7). A transition of the output device (4, 6, 7) from the acoustic mode into the speech output mode is triggered by receiving a signal transmitted by the speech output unit (10). The present invention also relat es to an analysis system comprising a handheld analysis instrument of this type and a n external speech output unit. |
