| 摘要 |
Système de mise à l'air d'un réservoir à liquide comprenant, d'une part, un clapet comportant un fût (1) situé au moins en partie dans le réservoir et un flotteur (5) apte à coulisser dans le fût (1), et d'autre part, un volume fermé (2) au moins en partie interne au réservoir et muni d'un dispositif de vidange (12), qui fait office de capacité destinée à recueillir et retenir des entraînements éventuels de liquide provenant du réservoir, le fût (1) du clapet à flotteur étant situé hors du volume de la capacité (2), caractérisé en ce que le volume de la capacité (2) entoure au moins en partie le fût (1) du clapet.
|
