| 摘要 |
The invention relates to a door comprising a frame and an apron (4) which can be moved by drive means between a closed position and an open position. The apron comprises obstacle-detection means which are connected by a cable (20) to a device for controlling the drive means. A first end (21) of the cable is associated with the apron, while the second end (22) thereof is associated with the frame. The first and/or second end(s) of the cable comprise(s) a connector (19, 23) which is mounted to an area of the apron or the frame such that it can rotate around an axis (26, 34) that is perpendicular to said area and which can be separated into two reconnectable parts by means of pulling. In this way, it is possible to detect one end of the cable associated with the apron or the frame. |
