Traveling container device for multi storey building, has hoisting winch arranged on extension arm and/or portal, and traveling containers movable by winch, where moving of containers is carried out by control unit acting on drive of winch

摘要

The device (1) has a hoisting winch (5) arranged on an extension arm (4) and/or a portal of a gantry crane (3), and traveling containers (7, 17) movable by the winch, where the moving of the containers is carried out by a control unit acting on a drive of the winch. The control unit is actuated by a radio-control (12), and another fixedly attached radio-control (13) is provided in the containers. The control (13) is activatable by a pre-empting circuit designed at the control (12) for controlling the containers by a user.