| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Transportwagen (1) mit einem Gestell (3) und mehreren schwenkbaren Schwenkrollen (5,6), die einen Aufnahmebereich (12) für einen Abweisring (13) aufweisen. Der Transportwagen (1) besitzt eine steuerbare Sicherungseinrichtung (2) zum Hemmen der Schwenkbewegung von mindestens einer Schwenkrolle (5,6), welche einen Antrieb und ein oder mehrere angetriebene Stellelemente (18) aufweist, die mit einem im Aufnahmebereich (12) angeordneten und drehschlüssig mit der Schwenkrolle (5,6) verbundenen Hemmelement (19) zusammenwirken.</p> |
