| 摘要 |
The invention relates to an apparatus for actuating a control element, for example, an air flap, for a heating or air-conditioning system ( 34 ) in a motor vehicle, having an actuating drive ( 32 ), an electrical circuit ( 1 ) which controls the actuating drive ( 32 ), and a control section ( 36 ) for inputting control commands. The actuating drive ( 32 ), the circuit ( 1 ) and the control section ( 36 ) are connected to one another via at least one electrical cable ( 3 ). In order to provide an improved apparatus for actuating a control element, particularly with regard to reducing the production costs, the circuit ( 1 ) is arranged outside the actuating drive ( 32 ) and outside the control section ( 36 ) and, in particular, is preferably integrated in the databus ( 3 ). This allows identical actuating drives to be used cost-effectively for the different control elements.
|
