| 摘要 |
Actionneur (1) pour indicateurs de mesures pour un tableau de bord ou instrument d'un véhicule, comprenant un boîtier (2) comprenant une première portion (3) et une deuxième portion (4), un premier moyen de mesure transformant un premier signal électrique de mesure en un premier signal mécanique, un moyen de transmission de ce premier signal mécanique vers un premier arbre chargé de transmettre une première indication de mesure, un deuxième moyen de mesure transformant un deuxième signal électrique de mesure en un deuxième signal mécanique, et un moyen de transmission de ce deuxième signal mécanique vers un deuxième arbre chargé de transmettre une deuxième indication de mesure, ledit premier arbre (7) étant creux et étant disposé coaxialement autour dudit deuxième arbre (10) central. L'arbre creux est soutenu et guidé par un premier palier (17) comprenant une surface cylindrique extérieure d'un touret de guidage aménagé sur un pontet de guidage (18) monté rigidement au boîtier (2), et un deuxième palier (21) formé par une surface intérieure d'une extension tubulaire (22) du boîtier.
|
