发明名称 一种设有相互定向的螺纹单元的管状部件及其制造方法
摘要 在根据本发明的方法中,在管状部件(10)的两端处连续加工出各自的螺纹单元之后,将第二定向量规拧在第二螺纹单元上,以检查量规上的标记(4)是否与定向标记(11)对齐,在已经加工出第一单元且已将第一定向量规拧在第一单元上与在该量规上的标记轴向对齐之后,该定向标记(11)被画在该部件上。如果没有与定向标记(11)对齐,利用相应地变化的参数重复对第二单元进行加工。本发明可应用在油气井的钻探和作业中。
申请公布号 CN1863983A 申请公布日期 2006.11.15
申请号 CN200480028686.X 申请日期 2004.09.22
申请人 瓦卢莱克曼内斯曼油气法国公司 发明人 J-L·库隆;J-C·米克曼德
分类号 E21B19/16(2006.01);F16L15/00(2006.01) 主分类号 E21B19/16(2006.01)
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 朱德强
主权项 1.一种制造管状部件(10-1)的方法,该管状部件在其两端中的每一端处设有螺纹单元和装配止挡邻接部(15-1、15-2),该螺纹单元包括阳螺纹(13-1)或阴螺纹(14-1),该装配止挡邻接部能够形成管状部件的管柱的一部分,在该管柱中,通过将一个部件的一个螺纹单元的阳螺纹(13-2)装配在另一个部件的一个螺纹单元的阴螺纹(14-1)中两个相邻部件(10-2、10-1)被相互组装在一起,所述相应的止挡邻接部(15-2、16-1)发生相互支承接触,该方法包括以下步骤:a)将部件(10)安装在车床的夹盘上;b)用车床在所述部件的一端处加工出第一螺纹单元;c)使车床夹盘中的部件旋转;以及d)使用在程序控制下从给定位置相对于车床架被移动的加工工具,用车床在所述部件的另一端处加工出第二螺纹单元;其特征在于:·在步骤b)和步骤c)之间:e)将第一定向量规拧在第一螺纹单元上,该量规包括与第一螺纹单元的螺纹相匹配的螺纹和装配止挡邻接部,且在其外圆周上具有标记,以使螺纹单元的止挡邻接部和定向量规形成相互支承接触;f)在所述部件的外圆周上画出与定向量规上的标记轴向对齐的定向标记;·在步骤c)中,放置所述部件,以使该部件的定向标记相对于夹盘定位在与步骤f)中相同的角向位置处。·在步骤d)中,在至少一个初步测试之后,限定所述工具的起始位置,在该初步测试中在步骤a)、b)、e)、f)、c)和d)之后是以下步骤:g)使第二定向量(2)规拧在第二螺纹单元上,以使该螺纹单元的止挡邻接部和定向量规形成相互支承接触,该第二定向量规(2)包括与第二螺纹单元的螺纹相匹配的螺纹和装配止挡邻接部,且在其外圆周上具有标记(4);如果第一和第二螺纹单元的螺纹都是阳螺纹或都是阴螺纹,在步骤g)中使用的定向量规为第一定向量规,或者如果一个螺纹单元为阳螺纹而另一个螺纹单元为阴螺纹且当第一和第二定向量规被拧至邻接时,步骤g)中使用的定向量规为与所述第一定向量规相匹配的类型并具有与第一定向量规的标记轴向对齐的标记;以及h)将所述部件上和所述定向量规上的标记(11、4)之间的角度偏移量与预先限定的设定值Q相比较,加工工具的新起始位置被限定为相对于初始位置轴向偏移了一定量,该一定量随任何存在的偏差值的方向和幅度的变化而确定。
地址 法国欧努瓦艾姆里