| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Lenkrolle mit Zwillingsrädern (26, 26'), mit einem Gehäuse (10) mit einer im Wesentlichen vertikal ausgerichteten, oberseitigen Zapfenöffnung (12) zur Aufnahme eines Drehzapfens (14), um die Rolle mit einem Möbelstück oder einem anderen Gegenstand zu verbinden, mit einer schachtförmigen, zu der Zapfenöffnung (12) lateral versetzt angeordneten unterseitigen Schieberöffnung (16) zur Aufnahme eines über eine Feder (20) in dem Gehäuse (10) abgestützten Schiebers (18), der eine im Wesentlichen quer zu der Schieberöffnung (16) ausgerichtete Durchtrittsöffnung (24) für einen die Räder (26, 26') tragenden Achsbolzen (22) aufweist und der zwischen einer Rollstellung und einer Bremsstellung verschiebbar in dem Gehäuse (10) angeordnet ist, und mit Ausnehmungen (32) in den die Schieberöffnung begrenzenden Wandpartien für den Durchtritt des Achsbolzens (22). Um mit einfachen Mitteln eine zuverlässige Bremswirkung zu ermöglichen und gleichzeitig Verschmutzungen von den inneren Gehäusebereichen fern zu halten, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass das Gehäuse (10) in seinem unteren Bereich zwei an die Schieberöffnung (16) anschließende, von der Gehäusewandung lateral abstehende Vorsprünge (38, 38') aufweist, an denen sich Naben (28, 28') der Räder (26, 26') in der Bremsstellung reibschlüssig abstützen.</p> |
