| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Anschlagdämpfer mit einem Dämpferkörper, der einen Zylinder aufweist, wobei in einem Aufnahmeraum des Zylinders ein Kolben verstellbar geführt ist, wobei bei Verstellung des Kolbens ein im Aufnahmeraum gebildeter Luftdruck eine auf den Kolben wirkende Bremskraft ausübt, wobei der Aufnahmeraum zum Abbau des Luftdruckes wenigstens eine Öffnung aufweist, die eine luftleitende Verbindung zwischen dem Aufnahmeraum und der Umgebung schafft. DOLLAR A Für einen solchen Dämpfungskörper ergibt sich dann ein einfacher Aufbau, wenn vorgesehen ist, dass der Kolben oder der Zylinder eine Aufnahme aufweist, in die ein Einsatzteil kraftschlüssig eingesetzt ist, und dass zwischen dem Einsatzteil und der von dem Einsatzteil berührten Wandung der Aufnahme die Öffnung gebildet ist. |
