DEVICE FOR SEALING AND INFLATING INFLATABLE OBJECTS

摘要

Vorrichtung zum Abdichten und Aufpumpen aufblasbarer Gegenstande, mit einer Druckgasquelle (2), einem Behälter für Dichtmittel (3), und eine Ventil- und Verteilereinheit (4) für Dichtmittel und Druckgas wobei der Dichtmittelbehälter (3) mit der Ventil- und Verteilereinheit (4) lösbar verbunden ist und der Dichtmittelbehälter (3) und die Ventil- und Verteilereinheit (4) mit Arretiermitteln (12; 13) versehen sind, welche ein unbeabsichtigtes Lösen des Dichtmittelbehälters (3) von der Ventil- und Verteilereinheit (4) verhindern, wobei die Arretiermittel (12; 13) so ausgebildet sind, dass die Kraft zum Lösen des Dichtmittelbehälters (3) von der Ventil- und Verteilereinheit (3) größer ist als die Kraft zum Verbinden des Dichtmittelbehälters (3) mit der Ventil- und Verteilereinheit (4).