| 摘要 |
"DISPOSITIVO PARA SEPARAçãO DE IMPUREZAS DO óLEO LUBRIFICANTE DE UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA". A invenção se refere a um dispositivo (1) para separação de impurezas do óleo lubrificante de um motor de combustão interna, sendo que o dispositivo (1) apresenta abaixo um inserto de filtro (2) e acima uma centrífuga (3) com um rotor (31) acionável por meio de óleo lubrificante em corrente, sendo que o inserto de filtro (2) e a centrífuga (3) estão dispostos um acima do outro em uma caixa comum, bipartida, fechada na operação do dispositivo (1), com uma tampa de aparafusar (41) superior, removível, e uma parte de caixa inferior fixa, sendo que na caixa (4) entre inserto de filtro (2) e centrífuga (3) está disposta uma tampa intermediária (5) removível e sendo que da caixa (4), em seu estado aberto, são removíveis a centrífuga (3), a tampa intermediária (5) e o inserto de filtro (2), sendo que a tampa de aparafusar (41) e a tampa intermediária (5) apresentam meios de união (45, 54; 34, 43<39>) soltáveis, engatáveis entre si, para transmissão de forças de tração axiais ou forças de tração e pressão axiais.
|
