| 摘要 |
Dispositivo de accionamiento con al menos un grupo secundario (133), en especial para vehículos de motor, con un motor de accionamiento (22) que presenta un árbol de impulsión (22) con un lado de accionamiento de marcha (23), en especial motor de combustión interna, en donde el grupo secundario (133) está dispuesto a continuación de un primer acoplamiento (25) y puede accionarse mediante al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139), dispuesto a continuación del lado de accionamiento de marcha (23) del árbol de impulsión (22), en donde se ha dispuesto un motor eléctrico (28) con un rotor (70) y un estator (67) entre el primer acoplamiento (25) y una caja de cambios (37) y el grupo secundario (133) puede accionarse por medio de al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139) unido al rotor (70), caracterizado porque al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139) es un árbol (123), que es guiado a través de un árbol de entrada de transmisión (34), ejecutado como árbol hueco, de una caja de cambios (37).
|
