| 摘要 |
Un aparato para laminación del material que debe ser laminado (10) que comprende el material plano con por lo menos un film de laminación (14) preferentemente transparente, que está cubierto en un lado con un adhesivo mientras pasa a través de la unidad laminadora (20) que tiene por lo menos un par (28, 30) de rodillos formados por dos rodillos de transporte (28¿, 30¿) que se mueven en sentidos opuestos en la dirección del paso del material (36) alrededor de los ejes de rotación, mutualmente paralelos y alineados horizontalmente, una unidad de descarga (26) para el material laminado (44) estando dispuesta debajo de la unidad laminadora (20) en la dirección del paso del material (36), en el que los rodillos de transporte (28¿, 30¿), de por lo menos un par (28, 30) de rodillos, están dispuestos en pares a la misma altura y que delimitan la línea de contacto entre dos rodillos (58) que puede ser suministrada en la dirección del paso (36), verticalmente y hacia abajo, y donde la unidad de descarga (26) está dispuesta debajo de la unidad laminadora (20), caracterizado por el hecho de que la unidad de descarga (26) tiene una superficie plana de soporte (50) para el lado ancho del material laminado (44), estando alineada la citada superficie de soporte de forma oblicua en un ángulo agudo respecto a la dirección de paso vertical (36), saliendo por su extremo inferior hacia la superficie de base (52) y sobresaliendo esencialmente de manera vertical para el borde inferior del material laminado, cruzando el plano de salida vertical formado por el material laminado (44) que sale de la unidad laminadora (20) en la línea de contacto (56) dispuesta por encima de la superficie de base (52) para el borde inferior (12) del material laminado y estando dispuesto con su borde superior enfrente de la superficie de base (52) en una distancia lateral desde la salida del material laminado (22) de la unidad laminadora (20).
|
