| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un dispositif (1) de transmission de puissance entre une sortie (2) d'un moteur (3) thermique et un arbre (4) de roues (5), ainsi qu'un procédé associé. Ce dispositif comporte un arbre (10) d'entrée relié à la sortie (2), un arbre (14) de sortie relié à l'arbre (4) de roues, une première et une deuxième machine (6, 7) électrique, et un ensemble (12) mécanique reliant entre eux l'arbre (10) d'entrée, l'arbre (14) de sortie et des arbres (8, 9) des deux machines. Pour limiter la taille du dispositif, l'ensemble (12) est formé par deux trains (65, 66) épicycloïdaux comportant un porte-satellites (18) commun qui entraîne des axes (23-26) au contact du porte-satellites (18) et de satellites (19, 21) de ces trains. Par ailleurs, un premier dispositif (30) de commutation relie l'arbre (8) de la première machine (6) soit à l'arbre (10) d'entrée, soit à un élément (22) d'un des trains (65, 66) de l'ensemble (12) mécanique.</p> |
