| 摘要 |
The invention relates to a device for making up a drink by extraction of a capsule comprising a cup (9) and a lip (12), this being arranged in a capsule-holder assembly for a coffee machine, the said device comprising - a substantially cylindrical capsule housing (1) which has an inner form (5) which substantially matches the outer form of the cup of the capsule for extraction and which includes, in its upper part, along the axis of the said cylinder, a member (6) for injecting water into the capsule and a means (2) providing a link with the water outlet of the said machine, and, in its lower part, an annular edge (8); and - a capsule-holder assembly (13) forming a cylindrical casing (14) and including a capsule-extraction plate (15) in the bottom of the said casing, the assembly being provided in order to be held under the capsule housing (1) so that the annular edge of the capsule housing interacts, during extraction, with the perimeter (21) of the extraction plate, and the lower part of the capsule-holder assembly includes, on the side and close to the extraction plate, at least one means (19) for retaining the lip of the capsule.
|
