| 摘要 |
A loudspeaker enclosure (1, 1', 1", 1'" 1a, 1b, 1c, 1d) comprising speaker carrying parts (2, 3, 4, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 30, 31, 32, 33) moveable towards each other and each comprising at least one speaker (5, 6, 7, 21 ', 22', 23', 1c', 1d') with an active sound-emanating area (8, 9, 10, 2'", 11", 30', 31 ', 32', 33'), wherein in the closed position of the loudspeaker enclosure (1, 1 ', 1", 1'" 1a, 1b, 1c, 1d) the active sound-emanating area (8, 9, 10, 2"', 11", 30', 31 ', 32', 33') of the at least one speaker (5, 6, 7, 21 ', 22', 23', 1c', 1d') of at least one of the speaker carrying parts (2, 3, 4, 17, 18, 19, 21, 22, 23) is covered and turned towards the rear side of another one of the speaker carrying parts (2, 3, 4, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 30, 31, 32, 33). |
