| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine, insbesondere einen Dieselmotor mit Direkteinspritzung, umfassend ein Flammdeck (1) und ein dazu beabstandetes weiteres Deck (3), von einem Wassermantel (11) umgebene Abgas-Auslaßkanäle (9), die, flammdeckseitig mündend, benachbart zum Flammdeck (1) gabelartig verzweigt und dort durch ein Auslaßventilpaar verschließbar sind, wobei im Zwickel der gabelartigen Verzweigung ein sich zwischen dem Flammdeck (1) und dem weiteren Deck (3) erstreckender Steg (14) mit Abstand zum Auslaßkanal (9) angeordnet ist.
|
