| 摘要 |
<p>Floodlight in a fluid-filled shell ( 3 ) with a medially arranged atomizer ( 7 ), whereby a light source ( 8 ) is permanently installed in a transparent, horizontal ring ( 9 ) around the atomizer ( 7 ) on a superior level, and an active surface ( 12 ) of the atomizer ( 7 ) is maintained free, characterized in that the floodlight is mounted centrally on a stand ( 2 ) with a shell holder ( 16 ), screw-fixed in a sealing manner. the ring ( 9 ) extends upwards in an arch above a bulb holder ( 10 ) and encloses the above in a sealing manner by means of screwing into the shell holder with seals ( 15 ). the atomizer ( 7 ) is tensioned in a seal ( 20 ) and fixed with a screw ring ( 18 ) below the bulb holder ( 10 ). a sealed space ( 14 ) for cable introduction is thus retained below the atomizer ( 7 ) and below the bulb holder ( 10 ) in the shell holder ( 16 ), the lines of which run through the stand ( 2 ).</p> |
