| 摘要 |
La présente invention concerne la gestion, à bord d'un aéronef, des données reçues ou échangées sans étape vocale avec le sol ou avec d'autres aéronefs grâce à un dispositif de gestion de données pourvu de moyens d'affichage montrant, dans une surface dédiée d'un écran multifonction interactif, partagé avec les instruments primaires de vol et le calculateur de gestion du vol, un regroupement de différentes fenêtres de gestion affectées, pour l'une (LOGON) à la gestion d'une liaison air-sol destinée à écouler les messageries avec le sol et, pour chacune des autres (CPDLC, ADS, FIS, AOC, APC) à des services spécialisés différents et un système de sélection (a) à onglets toujours visibles en avant plan, permettant la sélection et la mise au premier plan de l'une quelconque des fenêtres de gestion au moyen du dispositif de pointage et de saisie
|
