| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf einen Stützausleger (38) einer Stützkonstruktion für fahrbare Arbeitsmaschinen, insbesondere für Autobetonpumpen. Der Stützausleger (38) ist mehrfach teleskopierbar und weist einen am Fahrgestell (10) schwenkbar angeordneten Ausschubkasten (38) sowie einen in den Ausschubkasten eingreifenden, relativ zu diesem verschiebbaren, aus mehreren ineinander geführten Teleskopsegmenten (40', 40'', 40''') bestehenden Teleskopteil auf. Um mit einfachen Mitteln eine Schmalabstützung herbei führen zu können, weisen der Ausschubkasten (38) und zumindest ein Teil der Teleskopsegmente (40'', 40''') Koppelstellen (50', 50'', 50''') auf, an denen sie im relativ zueinander eingefahrenen Zustand unter Herstellung einer verschiebefesten Verbindung paarweise miteinander kuppelbar sind.</p> |
