Method for attachment of first and second electrical machine in drive train of vehicle involves rotor of first electrical machine attached at first coupling of drive train

摘要

Method involves the rotor (11,21) of the first electrical machine (10,20) attached at a first coupling (2) of the drive train (1) and the stator (13,23) of the electrical machine is attached detachable at the rotor of the first electrical machine. A spacer flange (30) is arranged coaxially and axially adjacent to the first electrical machine. The electrical machines have rotor and stator. The spacer flange carries the second electrical machine on the side opposite to the first electrical machine, whose rotor and stator are attached at the spacer flange. The attachment the stator of the first electrical machine at the rotor of the first electrical machine and the stator of the first electrical machine is attached at the spacer flange. An independent claim is also include for the spacer flange.