| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif d'occultation 1 comportant au moins une toile 10, 20 dont deux extrémités opposées sont respectivement solidaires d'un tube d'enroulement 30, 40 mobile en rotation axiale et d'une barre de tirage 50, 60 mobile en coulissement entre deux rails de guidage 70, chaque tube d'enroulement 30, 40 étant entraîné en rotation axiale dans le sens d'enroulement de la toile 10, 20.L'invention est remarquable en ce que chaque extrémité 51, 61 de barre de tirage 50, 60 comporte un patin de friction 52, 62, en ce que chaque barre de tirage 50, 60 est mobile en rotation axiale par rapport aux rails de guidage 70, et en ce que chaque extrémité 51, 61 de barre de tirage 50, 60 comporte en outre un moyen de rappel élastique 53, 63 qui est apte à l'entraîner en rotation axiale jusqu'à la position de verrouillage. |
