| 摘要 |
<p>Ein Richttisch (17) für Holzerzeugnisse, insbesondere waldkantige Bretter (24), wird beschrieben. Der Richttisch (17) weist einen Längsförderer auf, dessen Längsachse (16) eine Förderrichtung (15) definiert. Beidseits des Längsförderers sind Richtarme (40r, 401) zum seitlichen Erfassen und Ausrichten der Holzerzeugnisse in einer vorbestimmten Lage relativ zur Längsachse (16) angeordnet. Jeder Richtarm (4Or, 401) ist um eine Achse (42r, 421) schwenkbar und legt sich mit einer Anlagefläche (66r, 661) in einem Punkt (68r, 681) an eine Kante (56r, 561) des jeweils auf dem Längsförderer (14) geförderten Holzerzeugnisses an. Ein in Richtung der Längsachse (16) gemessener Abstand (d) zwischen dem Punkt (68r, 681) und der Achse (42) wird konstant gehalten, wenn das Holzerzeugnis am Richtarm (40r, 401) vorbeiläuft.</p> |
