WEIGHING SYSTEM

摘要

Für ein Wägesystem mit einem Basisbereich, mit einem parallelgeführten Lastaufnehmer, mit mindestens einem Übersetzungshebel, der durch mindestens ein Kreuzfedergelenk (3) am Basisbereich verschwenkbar gelagert ist, und mit einem Koppelelement, das den Lastaufnehmer mit dem kurzen Hebelarm des Übersetzungshebels verbindet, wird vorgeschlagen, dass das Kreuzfedergelenk (3), zumindest ein Teil des Übersetzungshebels (2) und zumindest ein Teil des Basisbereiches (1') monolithisch aus einem Block herausgearbeitet sind, wobei das Kreuzfedergelenk (3) durch vier waagerechte, parallele Bohrungen (31, 32, 33, 34), die ringförmig so nebeneinander angeordnet sind, dass zwischen benachbarten Bohrungen jeweils ein dünner Steg (36, 37, 38, 39) verbleibt, sowie durch zusätzliche Schlitze vom Rest des Blockes getrennt ist. Dadurch Iässt sich ein sehr hysteresefreies Kreuzfedergelenk realisieren, das keinen Montageaufwand erfordert.