Device for preparing a beverage from a capsule by injecting a pressurized fluid

摘要

The device has a capsule holder (4) configured for receiving a capsule and detachable with respect to a pressurized fluid supply unit (5). An injector provided for injecting fluid in the capsule is separable from the fluid supply unit when the holder is detached. The holder and the injector are associated with each other. The holder has a cup with a housing that is complementary to that of body of the capsule. An independent claim is also included for a drink vending machine comprises a drink preparation device.