| 摘要 |
A method and a device are provided whereby a container can be continuously filled with mixed water from separate cold and hot water pipes K, W within a short time and the temperature T of the mixed water is kept as constant as possible at a predetermined value T<SUB>s </SUB>during the supply process. According to the method according to the invention, the regulating process always takes place only in one direction from higher to lower temperature values. The method is implemented by a regulator 1 to 6 with separate intake pipes K and W for cold and hot water and a mechanical control element 6 which is only moved in one direction. The essential advantage of the method according to the invention is that it can be implemented very cheaply, especially a synchronous motor without reversal of the direction of rotation can be used as a drive for the control member 6. Possible perturbations in the hot water system can by intercepted to a sufficient extent by compensation which is easy to implement.
|
