发明名称 用于从一个燃料容器中输送燃料的输送单元
摘要 一种用于从一个燃料容器(1)输送燃料的输送单元(2)具有一个防溅钵(4),该防溅钵具有两个通过一个由节流阀构成的阀门(14)相互连接的腔室(7,13)。一个燃料泵(5)通过一个抽吸孔(6)伸进第一腔室(7)中。在燃料容器(1)排空时第一腔室(7)排空。通过一个取决于阀门(14)节流效果的时间间隔使燃料从第二腔室(13)溢流到第一腔室(7),并覆盖抽吸孔(6)。由此保证,在这段时间间隔后所述燃料泵(5)可以抽吸燃料。
申请公布号 CN1809479A 申请公布日期 2006.07.26
申请号 CN200480001006.5 申请日期 2004.11.05
申请人 西门子公司 发明人 B·伦普夫
分类号 B60K15/077(2006.01) 主分类号 B60K15/077(2006.01)
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 苏娟;赵辛
主权项 1.用于从一个汽车的燃料容器中输送燃料的输送单元,该输送单元具有一个防溅钵,该防溅钵具有一个用于汇集燃料的第一腔室,所述输送单元还具有一个用于抽吸燃料的燃料泵和一个设置在靠近防溅钵第一腔室底部的燃料泵抽吸孔,其特征在于,一个第二腔室(13)通过一个阀门(14)与第一腔室(7)连接,并且该阀门(14)是一个节流阀,其中由阀门(14)限定的燃料体积流量小于由燃料泵(5)输送的体积流量。
地址 德国慕尼黑