DEVICE AND METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A STRAND OF A PASTYMASS AND EXTRUSION HEAD FOR SUCH A DEVICE AND METHOD, RESPECTIVELY

摘要

The invention relates to a device for the manufacture of a strand of a pasty mass, in particular sausage meat, with an extrusion head 2, comprising means 27 for coextruding the pasty mass and a casing surrounding the pasty mass, a solidification means 3 for solidifying the casing, and a wring-off means 4. The invention i s characterized in that a conveyor means 5 is arranged downstream of the wring - off means 4, the coextrusion means 27 and a strand guide 41 of the wring-off mea ns 4 on the one hand and the conveyor means 5 on the other hand can be rotated relatively to one another.