Method and device for the alignment of a weapon with a weapon simulator mounted on the weapon

摘要

The present invention relates to an alignment device and method for alignment of a weapon (2) with a weapon simulator (1) mounted on the weapon. The weapon is provided with a sight (3) oriented along a sighting axis (8). The weapon simulator is equipped with a first device arranged to emit an electromagnetic simulator beam (4) exiting along a simulator axis (5). The device and method are characterized in that a second device is arranged to generate an alignment beam (6) along an alignment axis (7), wherein the angle between the simulator axis and the alignment axis (7) is fixed and known. Further, a reflection device is arranged to reflect the alignment beam (6) into the sight, and means of adjustment are arranged to collectively guide the alignment axis (7) and the simulator axis (5) during the alignment of the simulator axis (5) with the sight (3) so that the said axes during the alignment maintain the fixed relative angular relationship. This makes it possible for a firer to easily align the simulator axis to the sighting axis with the aid of the means of adjustment while looking through the sight.