A DEVICE AND A METHOD FOR CONCURRENTLY DISPENSING SEMI-SOLID PRODUCTS

摘要

A device (10) for concurrently depositing different semi-solid products (12, 14) and 16 in a container (18) in respective vertically-oriented, distinct, homogeneous masses includes first and second inlet ports (24) and (26) provided at an upper end of a main filler tube (20) and first and second filler tube outlet ports disposed in a nozzle-form outlet opening (52) at a lower distal end of the main filler tube (20). A dividing insert is carried within the main filler tube (20) in a generally vertical orientation in a position separating the tube (20) into first and second channels. The first and second channels provide fluid communication between the first inlet port (24) and the first outlet port and between the second inlet port (26) and the second outlet port. The insert reorients the flow of first and second products (12) and (14) from respective upper azimuth positions at the inlet ports (24) and (26) to respective lower azimuth positions at the outlet ports, which are angularly offset from the upper azimuth positions.