Equalizing shaft for forces in rotating components is made from single drawn tube, with shaft housing made in one piece

摘要

The equalizing shaft has an equalizing weight (18), fitted in a shaft housing (11) in a large-diameter region (12). There are other end regions (13, 16) of the housing, which are of smaller diameter. The equalizing weight is enclosed by a tube (17) drawn in one piece. The shaft housing may be made in one piece, and the equalizing weight may be in the largest-diameter region of the shaft housing.