| 摘要 |
Un entraînement de lame selon l'invention présente des unités d'entraînement (6, 7) montées de préférence latéralement sur la lame de tissage (1). Ces unités contiennent des systèmes de mesure de déplacement qui règlent dans un circuit de régulation de position propre chaque fois la position désirée de la lame. Les deux unités d'entraînement (6, 7) sont commandées par un signal de guidage commun issu d'un générateur de valeurs de consigne commun. On obtient, par ce mode d'entraînement direct, un entraînement de lame mécaniquement rigide, avec peu de vibrations et s'adaptant de manière très flexible aux cas d'utilisation.
|
