METHOD AND INSTALLATION FOR COATING A METAL STRIP WITH A COATING CONTAINING A SOLVENT AND FOR DRYING AND/OR CROSS-LINKING SAID COATING

摘要

Es wird ein Verfahren zum Beschichten eines Metallbands (16) mit einer lösemittelhaltigen Beschichtung und zum Trocknen und/oder Vernetzen derselben beschrieben, bei dem das Metallband im Innenraum (20) einer Beschichtungsvorrichtung (12) mit der Beschichtung versehen wird. Das beschichtete Metallband (16) wird durch eine Trockenvorrichtung (26) geführt, in deren Innenraum (44) es von wenigstens einer durch Kühlgas gekühlten Strahlungsquelle (48) mit einer Energieform beaufschlagt wird, die sich in der Beschichtung und/oder dem Metallband (16) in Wärme umsetzt. Der Strahlungsquelle (48) zugeführtes Kühlgas wird nach Durchströmen der Strahlungsquelle (48) und Aufnahme von deren Abwärme in den Innenraum (44) der Trockenvorrichtung (26) geleitet. Hierdurch werden Einsparungen an Energie and Gas erzielt. Außerdem wird eine für dieses Verfahren geeignete Anlage beschrieben.