| 摘要 |
Es wird ein Hydraulikzylinder (10) offenbart, der einen Druckraum (20) aufweist, welcher auf der einen Seite von einem in einem Zylindergehäuse (12) längsverschieblich aufgenommenen Kolben (16), auf der anderen Seite von einem Gehäuseboden (22) des Zylindergehäuses und nach radial außen von einer Umfangswand (24) des Zylindergehäuses begrenzt ist, wobei der Druckraum wahlweise über einen am Gehäuseboden vorgesehenen Druckanschluß (26) mit einem Druckmittel beaufschlagbar ist, um den Kolben im Zylindergehäuse zu verschieben. Erfindungsgemäß ist in dem Druckanschluß ein Einsatzteil (32) eingesetzt, das einen mit dem Druckanschluß kommunizierenden Kanalabschnitt (36) aufweist, der sich in der Einbaulage des Hydraulikzylinders im wesentlichen in vertikaler Richtung erstreckt und in der Nähe der Umfangswand des Zylindergehäuses im Druckraum mündet. Im Ergebnis wird ein einfach ausgebildeter und kompakt bauender Hydraulikzylinder geschaffen, der auf verglichen zum Stand der Technik einfachere Weise entlüftet werden kann.
|
