| 摘要 |
<P>Distributeur de boissons infusées comportant un boîtier renfermant des moyens de pompage d'eau à partir d'un réservoir pour l'envoyer à travers une chaudière (6) dans une chambre d'infusion (3) contenant un produit à infuser, puis l'évacuer sous forme d'infusion à l'extérieur de la chambre, ladite chaudière (6) comportant un corps (20) cylindrique intégrant un él'ément chauffant (21) électrique et un conduit d'eau (23), l'élément chauffant (21) et ledit conduit d'eau (23) formant deux hélices de diamètres différents enroulées autour de l'axe longitudinal (V) du corps de la chaudière, sensiblement sur toute sa hauteur.Selon l'invention, ledit corps (20) de chaudière intègre un conduit de vapeur (25) de forme hélicoïdale agencé selon l'axe longitudinal (V) de la chaudière (6), sensiblement sur toute sa hauteur.</P>
|
