摘要 |
<p>Bei einer Schaltkonsole eines Kfz-Getriebes, wobei der Bedienungshebel in mehreren parallelen Schaltgassen um eine gemeinsame geometrische Schaltachse und in einer die Schaltgassen verbindenden Wählgasse schwenkbar gelagert ist, indem der Bedienungshebel mit zwei Lagerarmen ein Kreuzlagerstück seitlich umfasst und in diesem um die Schaltachse drehbar gelagert ist, und indem das Kreuzlagerstück in einem karosseriefesten Gehäuserahmen um die Wählachse drehbar gelagert ist, ist die Lagerung des Bedienungshebels (2) in dem Kreuzlagerstück (7) mittels eines einteiligen Schalt-Lagerbolzens (8) realisiert, der konzentrisch zu der Schaltachse (3) beiderseits des Kreuzlagerstückes (7) und ist die Lagerung des Kreuzlagerstückes (7) drehbar gelagert ist, und die Lagerung des Kreuzlagerstückes (7) in dem Gehäuserahmen (11) mittels eines einteiligen Wähl-Lagerbolzens (12) realisiert, wobei ein erster der beiden Lagerbolzen (8, 12) innerhalb des Kreuzlagerstückes (7) einen grösseren Durchmesser als der zweite der beiden Lagerbolzen (8, 12) aufweist und im Bereich des Schnittpunktes der Schaltachse (3) mit der Wählachse (4) mit einer koaxial zu dem zweiten Lagerbolzen (12) ausgerichteten Durchgangsbohrung (15) zu versehen ist, und wobei der zweite Lagerbolzen (12) den ersten Lagerbolzen (8) in der Durchgangsbohrung (15) durchdringt.</p> |
申请人 |
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;MOELLER, REGINA;BLANKE, SVEN;GERMERSHAUSEN, DETLEF |
发明人 |
MOELLER, REGINA;BLANKE, SVEN;GERMERSHAUSEN, DETLEF |