Device for mixing of two fluids, especially two adhesive components of two-component adhesive system, has adapter element exchangeable on syringe body and mixing device exchangeable on adapter element

摘要

The device for the mixing of two fluids, especially two adhesive components of a two-component adhesive system, comprises a syringe body (2) with a mixing device (5) at one end. The syringe body has a first (3) and a second (4) section for respective first and second fluids. An adapter element (6) is installed between the syringe body on one side and the mixing device on the other side, whereby the adapter element is exchangeable on the syringe body and the mixing device is exchangeable on the adapter element.