摘要 |
The endoscope consists of a guide (7), at the end of which a flexible sleeve (3) is mounted, inside which an operating cable (15) can be moved to and fro by a handle (11). The operating handle is mounted on the end of the guide. A surgical instrument can be mounted at the end (5) of the cable The sleeve inside which the cable can be moved to and fro is surrounded by a second sleeve. This sleeve is attached at one end to the guide (7) while the other end protrudes beyond the fixing for the surgical instrument. The cable core (15), with its sleeve and the instrument which is attached to the cable, can be rotated inside the outer sleeve (23). |