Vorrichtung zur Oberflächenvergütung metallischer Werkstücke durch induktive Wärmebehandlung mit Vermessung der räumlichen Position

摘要

Process for surface tempering metallic workpieces using inductive heat treatment comprises arranging an inductor and a workpiece on a fixed machine frame, positioning relative to each other, and measuring the position of the inductor and/or the tool relative to the frame. Preferably the surface of the inductor and/or the workpiece is scanned on at least one point, preferably three points spanning one plane. The measuring points lie on two reference surfaces of the inductor and/or the workpiece which include an angle with each other.