| 摘要 |
Es wird eine Rollenwickelvorrichtung (1) angegeben mit einer Längsschneideeinrichtung (14) und einer Aufwickelstation zum Aufwickeln von aus einer Materialbahn (10) geschnittenen Teilbahnen (17, 18) zu Wickelrollen (22-25), die eine erste Wickeleinrichtung (2) mit einer Zentralwalze (4) und beidseits der Zentralwalze angeordneten Wickelpositionen aufweist, die in Axialrichtung der Zentralwalze (4) versetzt zueinander angeordnet sind. DOLLAR A Man möchte Totzeiten klein halten können oder sogar eliminieren. DOLLAR A Hierzu ist vorgesehen, daß eine zweite Wickeleinrichtung (3), die die Zentralwalze (4) nutzt, beidseits der Zentralwalze (4) angeordnete Wickelpositionen (24, 25), die in Axialrichtung der Zentralwalze (4) versetzt zueinander angeordnet sind, aufweist und die Teilbahnen (17, 18) abwechselnd in die erste Wickeleinrichtung (2) und in die zweite Wickeleinrichtung (3) geführt sind.
|
